Germană SUBSTANTIV B1 Rang 6295

der Läufer

alergător / covor îngust / nebun

der Läufer, die Läufer

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Läufer, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Läufer vs Bischof

episcop

În șah, „Bischof” (nebun) și „Läufer” (nebun) desemnează aceeași piesă care se deplasează pe diagonală. „Läufer” este denumirea obișnuită în germana standard, în timp ce „Bischof” poate fi înțeles mai ales datorită altor convenții lingvistice sau în comparație cu alte limbi. Prin urmare, în explicațiile despre șah în limba germană se potrivește de obicei „Läufer”.

Exemplu vizual pentru Bischof
Läufer

Der Läufer zieht von seinem weißen Feld aus diagonal über das Brett.

Nebunul se deplasează pe diagonală de pe câmpul său alb, peste tablă.

Bischof

In dieser Schachanleitung wird die diagonal ziehende Figur aus Gründen des Sprachvergleichs als Bischof bezeichnet.

În acest ghid de șah, piesa care se deplasează pe diagonală este numită „nebun” pentru a compara denumirile din diferite limbi.

Deschide pagina completă a cuvântului: Bischof

În viața reală

Se încarcă exemplele video...