Germană SUBSTANTIV B1 Rang 6253

die Lautstärke

volum

die Lautstärke, die Lautstärken

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Lautstärke, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Lautstärke vs Volumen

volum

„Lautstärke” (volum) este denumirea obișnuită din viața de zi cu zi pentru cât de tare este perceput un sunet sau un zgomot. „Volumen” (intensitate sonoră) poate avea și acest sens, dar sună mai tehnic atunci când se referă la înregistrări audio sau la aparatură audio. De aceea, pentru o cerere obișnuită de a da ceva mai încet, „Lautstärke” este alegerea mai potrivită.

Exemplu vizual pentru Volumen
Lautstärke

Bitte verringere die Lautstärke der Musik, damit wir uns unterhalten können.

Te rog să dai muzica mai încet, ca să putem sta de vorbă.

Volumen

Der Tontechniker erhöhte am Mischpult das Volumen der Aufnahme.

Tehnicianul de sunet a mărit intensitatea sonoră a înregistrării la mixer.

Deschide pagina completă a cuvântului: Volumen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...