Germană VERB B2 Rang 6252

austreten

a părăsi / a se scurge / a stinge cu piciorul

austreten – trat aus – hat ausgetreten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană austreten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

austreten vs löschen

a stinge / a șterge

„Löschen” (a stinge) spune, în general, că ceva nu mai arde sau nu mai mocnește, fără să precizeze o anumită metodă. „Austreten” (a stinge cu piciorul) înseamnă, în schimb, să stingi ceva cu picioarele. Prin urmare, pentru o țigară sau un foc mic, „austreten” se potrivește numai atunci când este folosit efectiv piciorul.

Exemplu vizual pentru löschen
austreten

Nina tritt die glühende Zigarette mit dem Schuh aus.

Nina stinge țigara aprinsă cu pantoful.

löschen

Nina löscht die glühende Zigarette mit etwas Wasser.

Nina stinge țigara aprinsă cu puțină apă.

Deschide pagina completă a cuvântului: löschen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...