Germană SUBSTANTIV C1 Rang 16645

die Legitimation

legitimare / act de identitate

die Legitimation, die Legitimationen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Legitimation, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Legitimation vs Nachweis

dovadă / document justificativ

Un Nachweis (dovadă) este, în general, o dovadă că ceva este adevărat sau există. O Legitimation (act de identitate) este mai specifică: cu ajutorul ei, o persoană își dovedește identitatea sau dreptul de a face ceva. Prin urmare, un act de identitate poate fi atât o Legitimation, cât și un Nachweis.

Exemplu vizual pentru Nachweis
Legitimation

Am Eingang zeige ich meinen Dienstausweis als Legitimation vor.

La intrare prezint legitimația de serviciu ca dovadă a dreptului meu de acces.

Nachweis

Am Eingang muss ich einen Nachweis meiner Zugangsberechtigung vorlegen.

La intrare trebuie să prezint o dovadă a dreptului meu de acces.

Deschide pagina completă a cuvântului: Nachweis

În viața reală

Se încarcă exemplele video...