Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 16645

die Legitimation

легитимность / удостоверение

die Legitimation, die Legitimationen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Legitimation, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Legitimation vs Nachweis

подтверждение

«der Nachweis» (подтверждение) — это общее обозначение доказательства того, что что-то соответствует действительности или существует. «die Legitimation» (удостоверение) — более специальное понятие: с её помощью человек подтверждает свою личность или право на что-либо. Поэтому удостоверение может одновременно быть удостоверением личности и подтверждением.

Визуальный пример: Nachweis
Legitimation

Am Eingang zeige ich meinen Dienstausweis als Legitimation vor.

На входе я предъявляю своё служебное удостоверение как подтверждение своего права пройти.

Nachweis

Am Eingang muss ich einen Nachweis meiner Zugangsberechtigung vorlegen.

На входе я должен предъявить подтверждение своего права пройти.

Открыть полную страницу слова: Nachweis

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...