Germană SUBSTANTIV B1 Rang 20241

der Mittelweg

compromis

der Mittelweg, die Mittelwege

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Mittelweg, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Mittelweg vs Kompromiss

compromis

Un „Kompromiss” (compromis negociat) este o înțelegere negociată în care mai multe părți își modifică parțial cererile. Un „Mittelweg” (cale de mijloc) este, în general, o soluție echilibrată între două extreme și poate apărea și fără negocieri. Folosește „Kompromiss” când este vorba despre părți implicate și „Mittelweg” pentru o modalitate moderată de a proceda.

Exemplu vizual pentru Kompromiss
Mittelweg

Zwischen täglichem Unterricht und vollständigem Verzicht wählte die Schule einen Mittelweg mit drei Lerntagen pro Woche.

Între cursurile zilnice și renunțarea completă la ele, școala a ales o soluție de compromis cu trei zile de studiu pe săptămână.

Kompromiss

Nach der Diskussion einigten sich die beiden Gruppen auf einen Kompromiss mit weniger Unterricht und mehr Lernzeit.

După discuție, cele două grupuri au ajuns la un compromis cu mai puține ore de curs și mai mult timp pentru studiu.

Deschide pagina completă a cuvântului: Kompromiss

În viața reală

Se încarcă exemplele video...