Germană ADJECTIV B2 Rang 20240

unsanft

aspru / brusc

unsanft – unsanfter – am unsanftesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană unsanft, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

unsanft vs hart

tare

Când este vorba despre o aterizare neplăcută, se pot potrivi ambele cuvinte. „Hart” (tare) pune accentul pe forța impactului, în timp ce „unsanft” (brusc) scoate în evidență o mișcare bruscă, puternică sau pur și simplu neplăcută. Folosește „hart” dacă aterizarea este deosebit de puternică și „unsanft” dacă contează mai ales experiența neplăcută.

Exemplu vizual pentru hart
unsanft

Das Flugzeug setzte auf der nassen Landebahn unsanft auf, sodass die Passagiere erschraken.

Avionul a aterizat brusc pe pista udă, iar pasagerii s-au speriat.

hart

Das Flugzeug setzte auf der nassen Landebahn hart auf.

Avionul a aterizat cu putere pe pista udă.

Deschide pagina completă a cuvântului: hart

În viața reală

Se încarcă exemplele video...