Germană ADJECTIV B2 Rang 23800

pflichtbewusst

conștiincios

pflichtbewusst – pflichtbewusster – am pflichtbewusstesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană pflichtbewusst, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

pflichtbewusst vs zuverlässig

de încredere

Ambele cuvinte se potrivesc unei persoane despre care se poate avea încredere că își îndeplinește regulat sarcinile. „Zuverlässig” (de încredere) descrie mai ales prestația și comportamentul previzibile. „Pflichtbewusst” (conștiincios) subliniază în plus că persoana își ia îndatoririle în serios. Pentru o evaluare neutră se potrivește de obicei „zuverlässig”, iar pentru atitudinea față de îndatoriri „pflichtbewusst”.

Exemplu vizual pentru zuverlässig
pflichtbewusst

Unsere neue Mitarbeiterin ist pflichtbewusst und nimmt ihre Aufgaben sehr ernst.

Noua noastră angajată este conștiincioasă și își ia sarcinile foarte în serios.

zuverlässig

Unsere neue Mitarbeiterin ist zuverlässig und erledigt ihre Aufgaben immer pünktlich.

Noua noastră angajată este de încredere și își îndeplinește întotdeauna sarcinile la timp.

Deschide pagina completă a cuvântului: zuverlässig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...