Germană ADJECTIV B2 Rang 21923

rabiat

agresiv / brutal

rabiat – rabiater – am rabiatesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană rabiat, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

rabiat vs grob

nepoliticos / aproximativ / aspru

O mustrare dură poate fi atât „grob” (nepoliticoasă), cât și „rabiat” (brutală). „Grob” se potrivește chiar și atunci când cuvintele sunt pur și simplu nepoliticoase sau jignitoare. „Rabiat” descrie un mod de a se purta deosebit de energic, aproape agresiv. Acesta pune mai mult accent pe cât de dur se poartă cineva cu cealaltă persoană.

Exemplu vizual pentru grob
rabiat

Die Chefin wies den Mitarbeiter wegen seines Fehlers rabiat zurecht.

Șefa l-a mustrat brutal pe angajat pentru greșeala lui.

grob

Die Chefin wies den Mitarbeiter wegen seines Fehlers grob zurecht.

Șefa l-a mustrat nepoliticos pe angajat pentru greșeala lui.

Deschide pagina completă a cuvântului: grob

În viața reală

Se încarcă exemplele video...