Germană SUBSTANTIV C1 Rang 15554

der Rechtsanspruch

drept legal

der Rechtsanspruch, die Rechtsansprüche

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Rechtsanspruch, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Rechtsanspruch vs Anspruch

drept / pretenție / exigență

„Anspruch” (drept / pretenție) poate însemna, în general, un drept întemeiat sau o pretenție la ceva. „Rechtsanspruch” (drept legal) desemnează, mai precis, un drept întemeiat juridic și care poate fi revendicat în instanță. Folosește „Anspruch” când contextul rămâne general și „Rechtsanspruch” când temeiul juridic și posibilitatea de a-l impune sunt importante în mod explicit.

Exemplu vizual pentru Anspruch
Rechtsanspruch

Nach dem Gesetz hat die Kundin einen Rechtsanspruch auf eine Rückzahlung.

Potrivit legii, clienta are dreptul legal la o rambursare.

Anspruch

Nach den Vereinbarungen hat die Kundin Anspruch auf eine Rückzahlung.

În baza înțelegerii, clienta are dreptul la o rambursare.

Deschide pagina completă a cuvântului: Anspruch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...