Germană VERB B2 Rang 8428

reinziehen

a consuma / a trage înăuntru

reinziehen – zog rein – hat reingezogen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană reinziehen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

reinziehen vs aufnehmen

a înregistra / a primi / a absorbi

În cazul lui „aufnehmen” (a absorbi), pielea sau materialul este subiectul, iar lichidul este obiectul: pielea absoarbe crema. În cazul lui „reinziehen” (a pătrunde), accentul cade în schimb pe lichid sau pe cremă, care pătrunde în piele sau în material.

Exemplu vizual pentru aufnehmen
reinziehen

Die Creme zieht schnell in die trockene Haut rein.

Crema pătrunde repede în pielea uscată.

aufnehmen

Die trockene Haut nimmt die Creme schnell auf.

Pielea uscată absoarbe repede crema.

Deschide pagina completă a cuvântului: aufnehmen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...