alemão VERBO B2 Posição 8428

reinziehen

maratonar

reinziehen – zog rein – hat reingezogen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão reinziehen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

reinziehen vs aufnehmen

gravar / admitir / absorver

Com “Aufnehmen” (absorver), a pele ou o material é o sujeito, e o líquido é o objeto: a pele absorve o creme. Já com “reinziehen” (penetrar), o foco está no líquido ou no creme, que penetra na pele ou no material.

Exemplo visual de aufnehmen
reinziehen

Die Creme zieht schnell in die trockene Haut rein.

O creme penetra rapidamente na pele seca.

aufnehmen

Die trockene Haut nimmt die Creme schnell auf.

A pele seca absorve o creme rapidamente.

Abrir a página completa da palavra: aufnehmen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...