Germană SUBSTANTIV B1 Rang 10163

die Rückgabe

returnare / restituire

die Rückgabe, die Rückgaben

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Rückgabe, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Rückgabe vs Herausgabe

predare / publicare

„Herausgabe” (predare) și „Rückgabe” (returnare) pot însemna ambele că cineva predă un obiect cerut. „Rückgabe” se potrivește mai ales atunci când obiectul se întoarce la persoana sau în locul de unde provine. „Herausgabe” este mai general și pune accentul pe predarea cerută; „Rückgabe” se folosește de asemenea în mod obișnuit pentru bunuri istorice.

Exemplu vizual pentru Herausgabe
Rückgabe

Die Rückgabe des geliehenen Fahrrads an seinen Besitzer war für Freitag vereinbart.

Returnarea bicicletei împrumutate proprietarului ei fusese stabilită pentru vineri.

Herausgabe

Die Herausgabe des gefundenen Fahrrads an die Polizei wurde sofort verlangt.

Poliția a cerut imediat să-i fie predată bicicleta găsită.

Deschide pagina completă a cuvântului: Herausgabe

În viața reală

Se încarcă exemplele video...