Germană VERB A2 Rang 16130

salzen

a săra / a împrăștia sare / a umfla prețul

salzen – salzte – hat gesalzt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană salzen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

salzen vs streuen

a împrăștia / a răspândi

„Streuen” (a împrăștia) și „salzen” (a împrăștia sare) pot însemna ambele distribuirea unui material pe un drum acoperit cu gheață. „Salzen” se referă în mod explicit la sare și la scopul de a face gheața și zăpada să se topească, în timp ce „streuen” descrie distribuirea diferitelor materiale mici. Pentru sare se potrivește „salzen”, iar pentru nisip sau alte materiale, „streuen”.

Exemplu vizual pentru streuen
salzen

Der Hausmeister salzt heute den vereisten Gehweg, damit Eis und Schnee schmelzen.

Administratorul împrăștie astăzi sare pe trotuarul acoperit cu gheață, pentru ca gheața și zăpada să se topească.

streuen

Der Hausmeister streut heute Sand auf den vereisten Gehweg.

Administratorul împrăștie astăzi nisip pe trotuarul acoperit cu gheață.

Deschide pagina completă a cuvântului: streuen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...