alemão VERBO A2 Posição 16130

salzen

salgar

salzen – salzte – hat gesalzt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão salzen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

salzen vs streuen

espalhar / divulgar / dispersar

“Salzen” (salgar) e “streuen” (espalhar) podem significar distribuir material sobre um caminho congelado. “Salzen” se refere explicitamente ao sal e à finalidade de fazer o gelo e a neve derreterem, enquanto “streuen” descreve a distribuição de vários materiais pequenos. Para sal, use “salzen”; para areia ou outro material, use “streuen”.

Exemplo visual de streuen
salzen

Der Hausmeister salzt heute den vereisten Gehweg, damit Eis und Schnee schmelzen.

O zelador salga a calçada congelada hoje para que o gelo e a neve derretam.

streuen

Der Hausmeister streut heute Sand auf den vereisten Gehweg.

O zelador espalha areia na calçada congelada hoje.

Abrir a página completa da palavra: streuen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...