الألمانية فعل A2 الترتيب 16130

salzen

يملح

salzen – salzte – hat gesalzt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني salzen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

salzen vs streuen

ينثر / ينشر / يشتت

يمكن أن تعني «⁨Salzen⁩» (نثر الملح) و«⁨streuen⁩» (ينثر) توزيع مادة على طريق جليدي. تشير «⁨Salzen⁩» صراحة إلى الملح وإلى غرض إذابة الجليد والثلج، بينما تصف «⁨streuen⁩» توزيع مواد صغيرة مختلفة. لذلك تناسب «⁨salzen⁩» الملح، وتناسب «⁨streuen⁩» الرمل أو المواد الأخرى.

مثال مرئي على streuen
salzen

Der Hausmeister salzt heute den vereisten Gehweg, damit Eis und Schnee schmelzen.

ينثر عامل الصيانة اليوم الملح على الرصيف الجليدي لكي يذوب الجليد والثلج.

streuen

Der Hausmeister streut heute Sand auf den vereisten Gehweg.

ينثر عامل الصيانة اليوم الرمل على الرصيف الجليدي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: streuen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...