Germană ADJECTIV B2 Rang 19623

samtig

catifelat

samtig – samtiger – am samtigsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană samtig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

samtig vs weich

moale

Ambele cuvinte descriu o suprafață plăcut de moale. „weich” (moale) se referă în general la lipsa durității, în timp ce „samtig” (catifelat) subliniază în plus o textură deosebit de netedă, fină și asemănătoare catifelei. Folosește „weich” pentru proprietatea generală și „samtig” atunci când este vizat și acest efect special al suprafeței.

Exemplu vizual pentru weich
samtig

Die Oberfläche des Stoffes fühlt sich samtig und angenehm glatt an.

Suprafața materialului se simte catifelată și plăcut de netedă.

weich

Der Stoff ist weich und fühlt sich angenehm an.

Materialul este moale și se simte plăcut.

Deschide pagina completă a cuvântului: weich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...