Germană VERB B1 Rang 440

erhalten

a primi / a păstra / a se întreține

erhalten – erhielt – hat erhalten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană erhalten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

erhalten vs bekommen

a primi / a face / a găsi

„Bekommen” (a primi) și „erhalten” (a primi) înseamnă ambele că cineva primește ceva. „Bekommen” este neutru și foarte folosit în vorbirea de zi cu zi, în timp ce „erhalten” sună adesea mai formal și mai livresc. Prin urmare, într-o scrisoare oficială se potrivește mai bine „erhalten”, iar într-o conversație obișnuită, de cele mai multe ori, „bekommen”.

Exemplu vizual pentru bekommen
erhalten

Sie haben den Brief gestern von der Behörde erhalten.

Ați primit ieri scrisoarea de la autorități.

bekommen

Ich habe den Brief gestern von meiner Freundin bekommen.

Ieri am primit scrisoarea de la prietena mea.

Deschide pagina completă a cuvântului: bekommen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...