Germană ADJECTIV B1 Rang 4241

belegt

ocupat / acoperit / dovedit / răgușit

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană belegt, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

belegt vs engagiert

implicat

„Engagiert” (angajat) și „belegt” (ocupat) pot fi ambele relevante în legătură cu un eveniment, dar au sensuri diferite. Un artist este „engagiert” (angajat) când a fost angajat pe bază de contract pentru un anumit rol sau proiect; un loc sau un interval este „belegt” (ocupat) când a fost rezervat și nu este disponibil. Prin urmare, alegerea cuvântului depinde de faptul că te referi la o persoană sau la un loc.

Exemplu vizual pentru engagiert
belegt

Für die Premiere ist schon jeder Platz belegt.

Pentru premieră, toate locurile sunt deja ocupate.

engagiert

Für das Theaterstück wurde eine bekannte Schauspielerin engagiert.

Pentru piesa de teatru a fost angajată o actriță cunoscută.

Deschide pagina completă a cuvântului: engagiert

În viața reală

Se încarcă exemplele video...