Germană VERB B2 Rang 21061

unterschreiten

a coborî sub / a nu îndeplini

unterschreiten – unterschritt – hat unterschritten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană unterschreiten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

unterschreiten vs verfehlen

a rata

Ambele cuvinte pot exprima faptul că nu s-a obținut rezultatul dorit. „Unterschreiten” (a nu îndeplini) presupune o anumită limită, valoare sau un anumit standard; „verfehlen” (a nu-și atinge scopul) se referă, în general, la faptul că nu se atinge scopul urmărit sau nu se obține efectul dorit. Pentru o limită minimă clară se potrivește „unterschreiten”, iar în celelalte cazuri, de obicei, „verfehlen”.

Exemplu vizual pentru verfehlen
unterschreiten

Die Mannschaft unterschritt die geforderte Punktzahl und gewann das Spiel nicht.

Echipa nu a îndeplinit punctajul cerut și nu a câștigat meciul.

verfehlen

Die Mannschaft verfehlte ihr Ziel und gewann das Spiel nicht.

Echipa nu și-a atins obiectivul și nu a câștigat meciul.

Deschide pagina completă a cuvântului: verfehlen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...