Germană SUBSTANTIV B2 Rang 13773

das Unwesen

a-și face de cap / monstru

das Unwesen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Unwesen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Unwesen vs Unfug

prostii

Atât Unfug (prostii), cât și Unwesen (a-și face de cap) pot desemna un comportament deranjant. „Unwesen treiben” (a-și face de cap) indică mai clar activități dăunătoare sau amenințătoare, în timp ce „Unfug” (prostii) pare de obicei inofensiv și se referă mai degrabă la absurdități sau pozne. Folosește „Unfug” (prostii) pentru deranjuri minore și „Unwesen” (a-și face de cap) pentru un rău mai grav.

Exemplu vizual pentru Unfug
Unwesen

Nachts trieb eine Gruppe Jugendlicher in der verlassenen Halle ihr Unwesen.

Noaptea, un grup de adolescenți și-a făcut de cap în hala abandonată.

Unfug

Die Kinder machten im Garten Unfug und versteckten die Schuhe ihrer Eltern.

Copiii au făcut prostii în grădină și au ascuns pantofii părinților lor.

Deschide pagina completă a cuvântului: Unfug

În viața reală

Se încarcă exemplele video...