Germană VERB B2 Rang 13828

veredeln

a rafina / a altoi

veredeln – veredelte – hat veredelt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană veredeln, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

veredeln vs bereichern

a îmbogăți / a se îmbogăți

„bereichern” (a îmbogăți) înseamnă a face ceva mai variat sau mai bogat în conținut printr-un adaos valoros. „veredeln” (a rafina) pune în schimb accentul pe o prelucrare sau procesare intenționată, prin care ceva devine de o calitate mai înaltă și mai fin. Folosește bereichern pentru un adaos și veredeln pentru o îmbunătățire calitativă intenționată.

Exemplu vizual pentru bereichern
veredeln

Ein Schuss Sahne veredelt die Suppe und macht ihren Geschmack feiner.

Puțină smântână rafinează supa și îi face gustul mai delicat.

bereichern

Die frischen Kräuter bereichern die Suppe um ein zusätzliches Aroma.

Ierburile proaspete îmbogățesc supa cu o aromă în plus.

Deschide pagina completă a cuvântului: bereichern

În viața reală

Se încarcă exemplele video...