Germană VERB B2 Rang 16647

verhüllen

a acoperi / a ascunde

verhüllen – verhüllte – hat verhüllt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verhüllen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verhüllen vs verbergen

a ascunde / a tăinui

Ambele cuvinte pot exprima faptul că ceva nu este vizibil. „Verbergen” (a ascunde) este mai general și poate însemna și să ascunzi ceva într-un loc, în timp ce „verhüllen” (a acoperi) subliniază acoperirea completă a ceva cu un material. Folosește „verhüllen” atunci când există o acoperire vizibilă; în celelalte cazuri, „verbergen” este de obicei alegerea mai potrivită.

Exemplu vizual pentru verbergen
verhüllen

Der Künstler verhüllte die Statue vollständig mit einem Tuch.

Artistul a acoperit complet statuia cu o pânză.

verbergen

Der Künstler verbarg die Statue hinter einem Vorhang.

Artistul a ascuns statuia în spatele unei perdele.

Deschide pagina completă a cuvântului: verbergen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...