Germană VERB C1 Rang 8972

verschleiern

a ascunde

verschleiern – verschleierte – hat verschleiert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verschleiern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verschleiern vs verbergen

a ascunde / a tăinui

„verbergen” (a tăinui) și „verschleiern” (a ascunde) pot împiedica amândouă ca ceilalți să recunoască adevărul. „verbergen” pur și simplu ține informația departe de prezentarea deschisă, în timp ce „verschleiern” o face în mod intenționat neclară sau greu de înțeles. Folosește „verbergen” când ții ceva secret și „verschleiern” când modul de prezentare creează în plus confuzie.

Exemplu vizual pentru verbergen
verschleiern

Der Bericht verschleierte die wichtigen Zahlen durch komplizierte Formulierungen.

Raportul a ascuns cifrele importante prin formulări complicate.

verbergen

Der Bericht verbarg die wichtigen Zahlen, weil sie nicht veröffentlicht werden sollten.

Raportul a tăinuit cifrele importante, deoarece acestea nu trebuiau publicate.

Deschide pagina completă a cuvântului: verbergen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...