Germană VERB B2 Rang 22392

wegbrechen

a se desprinde / a scădea brusc / a se întrerupe

wegbrechen – brach weg – ist weggebrochen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană wegbrechen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

wegbrechen vs abbrechen

a întrerupe / a se rupe / a demola

În cazul unei conexiuni, ambele cuvinte sunt posibile. „Abbrechen” (a întrerupe) subliniază că legătura aflată în desfășurare se încheie brusc. „Wegbrechen” (a se întrerupe) subliniază că aceasta cade brusc și nu mai este disponibilă. De aceea, aceeași întrerupere poate fi descrisă cu ambele cuvinte.

Exemplu vizual pentru abbrechen
wegbrechen

Mitten im Videogespräch brach die Verbindung plötzlich weg.

În mijlocul conversației video, conexiunea s-a întrerupt brusc.

abbrechen

Mitten im Videogespräch brach die Verbindung plötzlich ab.

În mijlocul conversației video, conexiunea s-a întrerupt brusc.

Deschide pagina completă a cuvântului: abbrechen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...