alemão VERBO B2 Posição 22392

wegbrechen

desprender-se / desaparecer / falhar

wegbrechen – brach weg – ist weggebrochen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão wegbrechen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

wegbrechen vs abbrechen

cancelar

No caso de uma conexão, ambas as palavras são possíveis. “Abbrechen” (cancelar) enfatiza que a conexão em andamento termina de repente. “Wegbrechen” (falhar) enfatiza que ela falha de repente e deixa de estar disponível. Por isso, a mesma falha pode ser descrita com ambas as palavras.

Exemplo visual de abbrechen
wegbrechen

Mitten im Videogespräch brach die Verbindung plötzlich weg.

No meio da conversa por vídeo, a conexão falhou de repente.

abbrechen

Mitten im Videogespräch brach die Verbindung plötzlich ab.

No meio da conversa por vídeo, a conexão caiu de repente.

Abrir a página completa da palavra: abbrechen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...