tedesco VERBO B2 Posizione 22392

wegbrechen

staccarsi / venire meno / interrompersi

wegbrechen – brach weg – ist weggebrochen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco wegbrechen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

wegbrechen vs abbrechen

interrompere

Nel caso di un collegamento sono possibili entrambe le parole. «Abbrechen» (interrompersi) sottolinea che il collegamento in corso termina all’improvviso. «Wegbrechen» (interrompersi) sottolinea che il collegamento salta all’improvviso e non è più disponibile. Perciò lo stesso guasto può essere descritto con entrambe le parole.

Esempio visivo per abbrechen
wegbrechen

Mitten im Videogespräch brach die Verbindung plötzlich weg.

Nel bel mezzo della videochiamata, il collegamento saltò all’improvviso.

abbrechen

Mitten im Videogespräch brach die Verbindung plötzlich ab.

Nel bel mezzo della videochiamata, il collegamento si interruppe all’improvviso.

Apri la scheda completa: abbrechen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...