Germană VERB B2 Rang 11364

weiterziehen

a merge mai departe

weiterziehen – zog weiter – ist weitergezogen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană weiterziehen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

weiterziehen vs weitergehen

a continua

Ambele cuvinte se potrivesc atunci când cineva pleacă dintr-un loc și își continuă drumul. „Weitergehen” (a merge mai departe) accentuează mersul pe jos. „Weiterziehen” (a merge mai departe) accentuează mai mult faptul că lași în urmă un loc și călătorești spre următoarea destinație; acest lucru se poate întâmpla și pe jos.

Exemplu vizual pentru weitergehen
weiterziehen

Nach der Pause im Dorf zogen wir zu Fuß zum nächsten Dorf weiter.

După pauza din sat, am mers mai departe pe jos, până în satul următor.

weitergehen

Nach der Pause im Dorf gingen wir zu Fuß zum nächsten Dorf weiter.

După pauza din sat, am mers pe jos mai departe, până în satul următor.

Deschide pagina completă a cuvântului: weitergehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...