Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 11364

weiterziehen

рухатися далі

weiterziehen – zog weiter – ist weitergezogen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: weiterziehen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

weiterziehen vs weitergehen

продовжуватися

Обидва слова підходять, коли хтось залишає певне місце й продовжує свій шлях. «Weitergehen» (іти далі) підкреслює ходьбу пішки. «Weiterziehen» (рухатися далі) сильніше наголошує на тому, що людина залишає місце перебування позаду й вирушає до наступної мети; це також може відбуватися пішки.

Візуальний приклад для слова weitergehen
weiterziehen

Nach der Pause im Dorf zogen wir zu Fuß zum nächsten Dorf weiter.

Після перерви в селі ми пішки вирушили далі до наступного села.

weitergehen

Nach der Pause im Dorf gingen wir zu Fuß zum nächsten Dorf weiter.

Після перерви в селі ми пішки рушили далі до наступного села.

Відкрити повну сторінку слова: weitergehen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...