Germană VERB B2 Rang 13279

zusammenfinden

a se aduna

zusammenfinden – fand zusammen – hat zusammengefunden

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zusammenfinden, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zusammenfinden vs zusammenkommen

a se reuni

Ambele verbe pot desemna începutul unei relații amoroase. „Zusammenkommen” (a se cupla) descrie acest început în mod neutru. „Sich zusammenfinden” (a se reuni ca un cuplu) accentuează mai mult faptul că două persoane s-au găsit ca parteneri după ce s-au apropiat sau în ciuda dificultăților. Folosește „zusammenfinden” când acest parcurs este în prim-plan.

Exemplu vizual pentru zusammenkommen
zusammenfinden

Trotz ihrer Zweifel fanden Anna und Ben nach vielen Gesprächen als Paar zusammen.

În ciuda îndoielilor lor, Anna și Ben s-au reunit ca un cuplu după multe discuții.

zusammenkommen

Nach einigen Treffen kamen Anna und Ben als Paar zusammen.

După câteva întâlniri, Anna și Ben s-au cuplat.

Deschide pagina completă a cuvântului: zusammenkommen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...