Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 9838

die Durchsuchung

przeszukanie

die Durchsuchung, die Durchsuchungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Durchsuchung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Durchsuchung vs Kontrolle

kontrola

Podczas „Kontrolle” (kontroli) policja sprawdza, czy przestrzegane są zasady lub spełnione wymagania, na przykład czy są ważne dokumenty. „Durchsuchung” (przeszukanie) to systematyczne przeszukiwanie, podczas którego szuka się ukrytych przedmiotów lub dowodów. Decydujący jest więc konkretny cel tej czynności.

Przykład wizualny: Kontrolle
Durchsuchung

Bei der Durchsuchung sucht die Polizei im Fahrzeug systematisch nach dem gestohlenen Schmuck.

Podczas przeszukania policja systematycznie przeszukuje pojazd w poszukiwaniu skradzionej biżuterii.

Kontrolle

Bei der Kontrolle prüft die Polizei den Führerschein und die Fahrzeugpapiere.

Podczas kontroli policja sprawdza prawo jazdy i dokumenty pojazdu.

Otwórz pełną stronę słowa: Kontrolle

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...