Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 14455

abgenutzt

zużyty / wyświechtany

abgenutzt – abgenutzter – am abgenutztesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: abgenutzt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

abgenutzt vs abgelaufen

przeterminowany / nieważny / wytarty

W odniesieniu do zużytych podeszw pasują „abgelaufen” (wytarty) i „abgenutzt” (zużyty). „Abgelaufen” (wytarty) opisuje tu konkretnie podeszwy mocno starte wskutek długiego chodzenia. „Abgenutzt” (zużyty) ogólniej oznacza uszkodzenie wskutek częstego używania. W przypadku podeszw „abgelaufen” (wytarty) jest więc dokładniejsze, natomiast „abgenutzt” (zużyty) opisuje zużycie bardziej ogólnie.

Przykład wizualny: abgelaufen
abgenutzt

Nach den vielen Wanderungen sind die Sohlen meiner Schuhe stark abgenutzt.

Po wielu wędrówkach podeszwy moich butów są mocno zużyte.

abgelaufen

Nach den vielen Wanderungen sind die Sohlen meiner Schuhe stark abgelaufen.

Po wielu wędrówkach podeszwy moich butów są mocno wytarte.

Otwórz pełną stronę słowa: abgelaufen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...