Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 11904

ablecken

odlizywać

ablecken – leckte ab – hat abgeleckt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: ablecken, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ablecken vs lecken

lizać / przeciekać

Oba czasowniki odnoszą się do lizania językiem. Gdy „lecken” opisuje lizanie powierzchni, zwykle używa się go z „an etwas” (lizać coś). Natomiast „ablecken” łączy się z tym, co ma zostać usunięte, jako dopełnieniem w Akkusativie, i podkreśla czyszczenie.

Przykład wizualny: lecken
ablecken

Das Kind leckte den Honig von seinem Finger ab.

Dziecko odlizało miód ze swojego palca.

lecken

Das Kind leckte an seinem honigverschmierten Finger.

Dziecko lizało swój palec umazany miodem.

Otwórz pełną stronę słowa: lecken

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...