Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 10134

abschirmen

osłaniać

abschirmen – schirmte ab – hat abgeschirmt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: abschirmen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

abschirmen vs schützen

chronić

„Schützen” i „abschirmen” mogą oznaczać ochronę przed szkodliwymi wpływami. „Schützen” odnosi się ogólnie do zapobiegania szkodom, podczas gdy „abschirmen” podkreśla oddzielającą barierę chroniącą przed wpływem z zewnątrz. Przy ogólnym środku ochronnym pasuje „schützen”, a przy ścianie, osłonie lub podobnym odgrodzeniu pasuje „abschirmen”.

Przykład wizualny: schützen
abschirmen

Die Jalousie schirmt die Haut vor der starken Sonne ab.

Żaluzja osłania skórę przed ostrym słońcem.

schützen

Die Sonnencreme schützt die Haut vor schädlicher UV-Strahlung.

Krem przeciwsłoneczny chroni skórę przed szkodliwym promieniowaniem UV.

Otwórz pełną stronę słowa: schützen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...