Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 14093

abzweigen

odgałęziać się / odprowadzać

abzweigen – zweigte ab – hat abgezweigt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: abzweigen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

abzweigen vs abbiegen

skręcać / wyginać

Przy zjeżdżaniu z głównej drogi na boczną ścieżkę możliwe są zarówno „abbiegen” (skręcać), jak i „abzweigen” (odgałęziać się). „Abbiegen” podkreśla zmianę kierunku, a „abzweigen” opuszczenie dotychczasowej trasy i wejście na boczną ścieżkę. W przypadku „abzweigen” podmiotem może być również sama ścieżka.

Przykład wizualny: abbiegen
abzweigen

Wir zweigen von der Hauptstraße nach rechts auf einen schmalen Weg ab.

Odchodzimy w prawo z głównej drogi na wąską ścieżkę.

abbiegen

Wir biegen von der Hauptstraße nach rechts auf einen schmalen Weg ab.

Skręcamy w prawo z głównej drogi na wąską ścieżkę.

Otwórz pełną stronę słowa: abbiegen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...