Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 11253

die Anführerin

przywódczyni

die Anführerin, die Anführerinnen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Anführerin, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Anführerin vs Chefin

szefowa

„Die Chefin” (szefowa) podkreśla nadrzędną pozycję kobiety w grupie zawodowej lub innej grupie. „Die Anführerin” (przywódczyni) mocniej podkreśla, że kobieta przewodzi grupie i wyznacza jej kierunek, nawet bez ustalonej hierarchii. Wybierz „Chefin”, gdy kobieta zajmuje jasno określone stanowisko kierownicze, a „Anführerin”, gdy grupa za nią podąża.

Przykład wizualny: Chefin
Anführerin

Die Anführerin der Gruppe bestimmt, wohin die Demonstrierenden gehen.

Przywódczyni grupy decyduje, dokąd pójdą demonstranci.

Chefin

Die Chefin der Organisation entscheidet über die Aufgaben aller Mitarbeitenden.

Szefowa organizacji decyduje o zadaniach wszystkich pracowników.

Otwórz pełną stronę słowa: Chefin

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...