Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 2593

der Angehöriger

krewny / członek

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Angehöriger vs Mitglied

członek

„Mitglied” (członek) oznacza zazwyczaj osobę mającą konkretną przynależność do grupy lub organizacji. „Angehöriger” (członek) również może oznaczać osobę należącą do jakiejś grupy, ale podkreśla raczej jej przynależność do większej grupy, narodu lub instytucji. W przypadku uregulowanej przynależności do stowarzyszenia zazwyczaj lepiej pasuje słowo „Mitglied”.

Przykład wizualny: Mitglied
Angehöriger

Als Angehöriger der Universität darf Paul die Bibliothek nutzen.

Jako członek uniwersytetu Paul może korzystać z biblioteki.

Mitglied

Als zahlendes Mitglied darf Paul an der Vereinswahl teilnehmen.

Jako członek opłacający składki Paul może brać udział w wyborach w stowarzyszeniu.

Otwórz pełną stronę słowa: Mitglied

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...