Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 3551

der Architekt

architekt / twórca

der Architekt, die Architekten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Architekt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Architekt vs Urheber

twórca / sprawca

Architekt (twórca) reformy jest w przenośni jej głównym planistą i twórcą. Urheber (twórca) koncepcji reformy to natomiast osoba, od której pochodzi konkretne dzieło intelektualne. Architekt podkreśla więc systematyczne kształtowanie całego przedsięwzięcia, a Urheber jego intelektualne pochodzenie.

Przykład wizualny: Urheber
Architekt

Der Minister gilt als Architekt der umfassenden Bildungsreform.

Minister jest uważany za twórcę kompleksowej reformy edukacji.

Urheber

Der Minister ist der Urheber des schriftlichen Konzepts für die Bildungsreform.

Minister jest twórcą pisemnej koncepcji reformy edukacji.

Otwórz pełną stronę słowa: Urheber

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...