Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 18731

aufpolieren

wypolerować

aufpolieren – polierte auf – hat aufpoliert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: aufpolieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

aufpolieren vs polieren

polerować

„Polieren” (polerować) opisuje wygładzanie i nabłyszczanie powierzchni przez pocieranie. „Aufpolieren” (wypolerować) podkreśla, że coś odzyskuje swój połysk. W przypadku mebla, który zmatowiał, pasują oba słowa: „polieren” podkreśla wykonywaną pracę, a „aufpolieren” przywracanie połysku.

Przykład wizualny: polieren
aufpolieren

Ich poliere den matt gewordenen Tisch mit einem weichen Tuch wieder auf.

Miękką ściereczką znów nabłyszczam stół, który zmatowiał.

polieren

Ich poliere den matt gewordenen Tisch mit einem weichen Tuch.

Poleruję miękką ściereczką stół, który zmatowiał.

Otwórz pełną stronę słowa: polieren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...