Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 1953

backen

piec

backen – buk – hat gebacken

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: backen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

backen vs braten

smażyć / wygrzewać się / przyłożyć

„Backen” (piec) i „braten” (smażyć) mogą odnosić się do przygotowywania jedzenia w piekarniku; zwykły wybór zależy przede wszystkim od produktu. Chleb, ciasto i inne produkty z ciasta się piecze, natomiast mięso, na przykład całego kurczaka, zwykle się smaży. Dlatego sam fakt użycia wysokiej temperatury w piekarniku nie rozstrzyga, którego czasownika należy użyć.

Przykład wizualny: braten
backen

Bei 200 Grad backt Lea im Ofen ein Brot.

W temperaturze 200 stopni Lea piecze w piekarniku chleb.

braten

Bei 200 Grad brät Lea im Ofen ein ganzes Hähnchen mit etwas Öl.

W temperaturze 200 stopni Lea smaży w piekarniku całego kurczaka z odrobiną oleju.

Otwórz pełną stronę słowa: braten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...