Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 4651

bereitstellen

udostępniać / wdrażać

bereitstellen – stellte bereit – hat bereitgestellt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: bereitstellen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

bereitstellen vs liefern

dostarczać

Oba słowa mogą oznaczać udostępnienie czegoś potrzebnego. „Liefern” (dostarczać) podkreśla raczej dostarczenie oczekiwanego wyniku lub informacji, natomiast „bereitstellen” (udostępniać) akcentuje dostępność czegoś do wykorzystania. Używaj „liefern” w odniesieniu do oczekiwanego wyniku, a „bereitstellen” w odniesieniu do udostępniania materiałów lub zasobów.

Przykład wizualny: liefern
bereitstellen

Die Schule stellt den Teilnehmern alle Unterlagen bereit.

Szkoła udostępnia wszystkim uczestnikom potrzebne materiały.

liefern

Die Studie liefert wichtige Ergebnisse für unsere Entscheidung.

Badanie dostarcza ważnych wyników potrzebnych do podjęcia przez nas decyzji.

Otwórz pełną stronę słowa: liefern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...