Niemiecki PRZYMIOTNIK A2 Pozycja 12088

bewölkt

zachmurzony / posępny

bewölkt – bewölkter – am bewölktesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: bewölkt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

bewölkt vs trüb

mętny / pochmurny / posępny

„bewölkt” (zachmurzony) i „trüb” (pochmurny) mogą opisywać szary dzień z niewielką ilością słońca. „bewölkt” podkreśla chmury na niebie, natomiast „trüb” odnosi się raczej do ogólnie szarego, mało jasnego charakteru pogody. Używaj „bewölkt”, gdy mówisz o zachmurzeniu, a „trüb”, gdy cały dzień wydaje się ponury i przygnębiający.

Przykład wizualny: trüb
bewölkt

Heute ist der Himmel bewölkt, aber am Nachmittag kann die Sonne herauskommen.

Dziś niebo jest zachmurzone, ale po południu może wyjść słońce.

trüb

Bei dem trüben Wetter blieb die Sonne den ganzen Tag hinter dem grauen Himmel verborgen.

Przy tej pochmurnej pogodzie słońce przez cały dzień pozostawało ukryte za szarym niebem.

Otwórz pełną stronę słowa: trüb

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...