Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 6213

die Bilanz

bilans / podsumowanie

die Bilanz, die Bilanzen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Bilanz, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Bilanz vs Fazit

wniosek

Bilanz (podsumowanie) zbiorczo ocenia sukcesy, niepowodzenia i skutki projektu albo jakiegoś okresu. Fazit (wniosek) oznacza w większym stopniu końcową wypowiedź wynikającą z tej oceny. Kto zestawia ze sobą wyniki i je ocenia, ten zieht Bilanz, a kto przedstawia wynikający z tego wniosek, ten formuliert ein Fazit.

Przykład wizualny: Fazit
Bilanz

Die Bilanz des Projektleiters nennt drei erreichte Ziele, zwei Probleme und höhere Kosten.

Podsumowanie kierownika projektu wymienia trzy osiągnięte cele, dwa problemy i wyższe koszty.

Fazit

Das Fazit des Projektleiters lautet, dass beim nächsten Mal eine längere Planung nötig ist.

Wniosek kierownika projektu jest taki, że następnym razem trzeba będzie przeznaczyć więcej czasu na planowanie.

Otwórz pełną stronę słowa: Fazit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...