Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 25205

blitzsauber

nieskazitelnie czysty / bezbłędny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: blitzsauber, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

blitzsauber vs einwandfrei

bez zarzutu / nienaganny

Oba słowa chwalą pracę wykonaną bez błędów. „Einwandfrei” (bez zarzutu) jest neutralne i pasuje też do rzeczowych raportów lub ocen. „Blitzsauber” (bezbłędny) brzmi bardziej potocznie i wyraża szczególnie mocną pochwałę. Użyj „einwandfrei” (bez zarzutu) w formalnym kontekście, a „blitzsauber” (bezbłędny), gdy chcesz osobiście i mocno kogoś pochwalić.

Przykład wizualny: einwandfrei
blitzsauber

Der Meister lobte die Arbeit als blitzsauber ausgeführt.

Mistrz pochwalił pracę jako wykonaną bezbłędnie.

einwandfrei

Der Prüfbericht bestätigt, dass die Arbeit einwandfrei ausgeführt wurde.

Protokół z kontroli potwierdza, że praca została wykonana bez zarzutu.

Otwórz pełną stronę słowa: einwandfrei

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...