Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 15414

der Brennpunkt

ognisko

der Brennpunkt, die Brennpunkte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Brennpunkt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Brennpunkt vs Schwerpunkt

główny temat / środek ciężkości

„Schwerpunkt” (główny temat) to centralny temat dyskusji lub pracy, przy czym sytuacja nie musi być szczególnie napięta. „Brennpunkt” (ognisko) również znajduje się w centrum, ale wiąże się z konfliktem, szczególnym rozwojem wydarzeń lub dużym zainteresowaniem opinii publicznej.

Przykład wizualny: Schwerpunkt
Brennpunkt

Nach den heftigen Protesten wird der geplante Wohnungsbau zum Brennpunkt der Stadtratssitzung.

Po gwałtownych protestach planowana budowa mieszkań stała się ogniskiem posiedzenia rady miasta.

Schwerpunkt

Der Schwerpunkt der Stadtratssitzung liegt auf dem geplanten Wohnungsbau.

Głównym tematem posiedzenia rady miasta jest planowana budowa mieszkań.

Otwórz pełną stronę słowa: Schwerpunkt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...