Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 20295

das Funkeln

blask / błysk

das Funkeln

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Funkeln, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Funkeln vs Glanz

blask / przepych / błysk

„der Glanz” (błysk) i „das Funkeln” (błysk w oku) mogą opisywać intensywne światło w oczach. Glanz oznacza raczej promienny stan, natomiast Funkeln podkreśla żywy, ruchliwy i intensywny efekt. Użyj Glanz przy spokojnym wyrazie, a Funkeln, gdy widoczny jest żywy entuzjazm.

Przykład wizualny: Glanz
Funkeln

Das Funkeln in ihren Augen zeigte ihre große Freude über die Nachricht.

Błysk w jej oczach pokazywał, jak bardzo ucieszyła się z tej wiadomości.

Glanz

Der Glanz in ihren Augen zeigte ihre große Freude über die Nachricht.

Błysk w jej oczach pokazywał, jak bardzo ucieszyła się z tej wiadomości.

Otwórz pełną stronę słowa: Glanz

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...