Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 10054

das Sammeln

gromadzenie / kolekcjonowanie

das Sammeln

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Sammeln, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Sammeln vs Sammlung

kolekcja

Przy zbieraniu datków „Sammlung” (zbiórka) i „Sammeln” (gromadzenie) mogą oznaczać tę samą czynność. „Sammlung” zazwyczaj przedstawia ją jako zorganizowaną akcję. „Sammeln” podkreśla samą czynność. Wybór zależy więc od tego, czy chcesz uwypuklić raczej akcję, czy konkretne działanie.

Przykład wizualny: Sammlung
Sammeln

Unsere Klasse beginnt morgen mit dem Sammeln von Spenden für das Tierheim.

Nasza klasa zaczyna jutro gromadzenie datków dla schroniska dla zwierząt.

Sammlung

Unsere Klasse beginnt morgen mit einer Sammlung von Spenden für das Tierheim.

Nasza klasa zaczyna jutro zbiórkę datków dla schroniska dla zwierząt.

Otwórz pełną stronę słowa: Sammlung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...