Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 11394

deprimiert

przygnębiony

deprimiert – deprimierter – am deprimiertesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: deprimiert, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

deprimiert vs down

przybity / niedziałający

„Down” (przybity) i „deprimiert” (przygnębiony) mogą opisywać przejściowy obniżony nastrój. „Down” jest potoczne i zwykle brzmi mniej intensywnie. „Deprimiert” podkreśla raczej głęboki smutek i brak nadziei. Do swobodnego opisu pasuje „down”, natomiast przy silniej odczuwanym przygnębieniu lepiej pasuje „deprimiert”.

Przykład wizualny: down
deprimiert

Nach der Absage bin ich heute ziemlich deprimiert.

Po odwołaniu jestem dziś dość przygnębiony.

down

Nach der Absage bin ich heute ziemlich down.

Po odwołaniu jestem dziś dość przybity.

Otwórz pełną stronę słowa: down

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...