Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 24808

detonieren

detonować

detonieren – detonierte – ist detoniert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: detonieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

detonieren vs explodieren

wybuchnąć

W przypadku bomby „explodieren” (wybuchnąć) i „detonieren” (detonować) mogą opisywać to samo zdarzenie. „Explodieren” to bardziej ogólne i neutralne określenie. „Detonieren” oznacza konkretnie wybuch wskutek detonacji i brzmi bardziej technicznie. W ogólnym opisie pasuje „explodieren”, a przy dokładniejszym określeniu dotyczącym materiałów wybuchowych „detonieren”.

Przykład wizualny: explodieren
detonieren

Die Bombe detonierte auf einem abgesperrten Gelände.

Bomba zdetonowała na zamkniętym terenie.

explodieren

Die Bombe explodierte auf einem abgesperrten Gelände.

Bomba wybuchła na zamkniętym terenie.

Otwórz pełną stronę słowa: explodieren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...