Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 24808

detonieren

взорваться

detonieren – detonierte – ist detoniert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря detonieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

detonieren vs explodieren

взрываться / резко расти

Если речь идёт о бомбе, «explodieren» (взорваться) и «detonieren» (взорваться) могут обозначать одно и то же событие. «Explodieren» — более общее и нейтральное выражение. «Detonieren» обозначает именно взрыв в результате детонации и звучит более технически. Для общего описания подходит «explodieren», а для более точного обозначения взрыва взрывчатого вещества — «detonieren».

Визуальный пример: explodieren
detonieren

Die Bombe detonierte auf einem abgesperrten Gelände.

Бомба взорвалась на огороженной территории.

explodieren

Die Bombe explodierte auf einem abgesperrten Gelände.

Бомба взорвалась на огороженной территории.

Открыть полную страницу слова: explodieren

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...